sexta-feira, 19 de novembro de 2010

"Las campañas de Borges no son fúnebres sino introvertidas y discretas. Rodean la ciudad como una extensión que casi no tiene ni las cualidades de un paisaje; sobre todo, son la prefiguración 'natural' de lo que iba a ser Buenos Aires moderna: una extensión definida por la geometría de un horizonte invariable, lejos de todo pintoresquismo, sin variaciones topográficas, ni fuertes marcas históricas, sin momumentos, espacio vacío para los recorridos a caballo, con huellas que deben descrifrarse, indeciso entre la tierra y el río, entre el cielo y su límite en el horizonte. En la llanura está la forma de la ciudad, su destino de orilla; la pampa es la orilla lábil de la ciudad que se deshace en la llanura, una extensión sin cualidades (...)."

Beatriz Sarlo, in: "Escritos sobre literatura argentina", Buenos Aires, Siglo XXI Editores Argentina, 2007, p. 152

quarta-feira, 17 de novembro de 2010

"Errotica" é uma exposição virtual de arte, realizada pelas galerias Fora do Tempo e BenteVi, com curadoria de Cacá Faria, Flávio Biriba, Flávio Lazarino e Larissa Ferreira. Foram selecionados 10 trabalhos (em áudio, fotografia, vídeo e outros suportes) que abordam temáticas como corpo "erótico-errante", sexualidade e desejo. Entre eles, "Barata", sonorização do meu poema de mesmo título produzida pelo compositor Heitor Dantas no âmbito de nosso projeto de poesia sonora Vetor. O poema foi inspirado na foto abaixo, de Ingrid Klinkby, e comparece, com uma ligeira modificação, no meu livro "Macromundo" (Confraria do Vento, 2010). Para escutar a sonorização de "Barata", clique no Play. Para conhecer os outros trabalhos da exposição "Errotica" passe no sítio da galeria Fora do Tempo.





"Barata"
Texto e voz: Wladimir Cazé
Sonorização: Heitor Dantas
Fotografia: Ingrid Klinkby



Vale lembrar que "Macromundo" continua à venda nas seguintes livrarias e cidades: Martins Fontes Paulista (São Paulo), Livraria da Travessa (Rio de Janeiro), LDM Multicampi (Salvador), Midialouca (Salvador) e Cultura.
Ou diretamente comigo, via e-mail (wladimircaze@gmail.com),
ao preço de R$ 20,00.

segunda-feira, 15 de novembro de 2010

"o universo (...) não sabemos se é um cosmos ou se é um caos"; "Buenos Aires invade a planície porque (...) Buenos Aires inteiro é a planície invadida (...) Um pampa com muitas casas, e com sobrados (...)."; "o passsado é plástico, e o futuro também. Por outro lado, infelizmente o presente não é (...)."
Jorge Luis Borges, "Sobre os sonhos e outros diálogos" (tradução de John O'Kuinghttons, Hedra, 2009)

sexta-feira, 5 de novembro de 2010

a noite nos livra de uma das maiores angústias: a prolixidade do real; quer dizer, de dia percorremos uma cidade cheia de detalhes e, à noite, altas horas, (...) percorremos uma cidade simplificada, uma cidade que tem a simplicidade de uma planície ou de um sonho.”

Jorge Luis Borges, em “Jorge Luis Borges: sete conversas com Fernando Sorrentino” (tradução de Ana Flores, Azougue, 2009)